Tolone, le case colorate del centro