Sault, Aroma'Plantes, la piantoteca