Saint-Paul de Mausole, le aiuole del chostro