Château de Mille, la sala di degustazione