Cassis, Calanque d'En-Vau