Avignone, la Rue des Teinturiers