Vincent Van Gogh, Tramonto a Montmajour