Cannes, Villa Domergue, il giardino